《男人装》徐冬冬、蒋梦婕、冯提莫,封面合集
90 2024-11-10
身穿保安族传统服饰的女歌手马红莲。(记者李大明摄)
华人常用“老乡见老乡,两眼泪汪汪”来形容乡亲异域相逢的难得与兴奋,对侨居美国圣地亚哥的马红莲而言,这种机会的出现比一般人渺茫得多。因为她是中国少数民族之一保安族迄今为止唯一定居海外的成员。这位女歌手的到来,无疑使美国多元文化的光谱增加了一个小小的亮点。
马红莲来自甘肃省西南部黄河之滨的一片沃土,她家乡的县名有个特点:字数之多居全中国之冠,叫做“积石山保安族东乡族撒拉族自治县”。天生丽质的马红莲在家中8个子女中排行老七,自幼以一副好嗓子广为人知,“拿手好戏”就是学唱流行于大西北的一种山歌――“花儿”。
笃信伊斯兰教的保安族民风淳朴、保守,女孩子出门要戴面纱,在大庭广众中唱山歌会被老年人视为“有辱门风”,儿时的马红莲为练歌不知挨过母亲多少次打骂。但这位“野丫头”早听人说,母亲年轻时就是敢于拋头露面唱“花儿”的角色,所以她有恃无恐,越唱胆越大。在集市、校园、民俗节日,到处听得见她那宛如高山清泉般的歌声。
未几,当地宁夏回族自治州文工团发现了马红莲这棵“好苗子”,招聘她当了一名演员。地方政府为培养少数民族文艺人才,又把她送到甘肃艺术学院音乐系深造,4年本科毕业后,分配到甘肃省歌舞团。几度赴北京演出,马红莲被中央民族歌舞团看上,调进首都,从此活跃于全国演艺舞台。她的演唱也经由电视转播,为各地观众所熟悉。
90年代初,马红莲随第一任丈夫移居美国圣地亚哥,从此告别歌坛,忙于相夫教子。后来她又涉足商场,经营过餐饮与化妆品等行业。人们只有在侨社的重大庆典或几位好友家中的派对上,才会偶尔看到马红莲重执麦克风,一展甜美的歌喉。
然而,遥远的家乡并未忘记这位客居天涯的女歌手。甘肃省政府文化厅与兰州市演出公司辗转找到她,力邀她回国献艺。
不久前,有关方面斥资60万元人民币保安族服饰保安族服饰,在富丽堂皇的兰州市黄河剧场举办“马红莲演唱专场”。积石山下的保安族同胞奔走相告,可容千人的剧场座无虚席。
成都歌舞剧院的词曲作家胡晓流与吴飞在这次演唱会中初识马红莲,对她富于特色的唱法印象深刻,遂为她“量身订造”,写了一组以“花儿”为基调的民歌。
中国唱片公司成都分公司把马红莲唱的这些歌录制成“红莲花儿美”、“红莲花儿红”等多种视听光盘,现已发片。其中DVD光盘中的马红莲穿戴着经过改良的保安族传统服饰,更显婷婷袅袅,妩媚动人。
从中国回来的马红莲谈起兰州演唱会盛况,脸上还流露着激动的神情。
她表示,“花儿”已成为她生命的一部分,这辈子再也割舍不了。她要通过自己的歌声,让美国公众了解这种美丽动听的民歌。
马红莲还说,保安族两万余人口中仅她一人侨居海外,她一定会不负众望,努力为自己的民族争光添彩。
保安族:
保安族是中华大家庭56个民族中人数最少的民族之一,总人口仅两万人左右。保安族聚居在甘肃省西南部的“积石山保安族东乡族撒拉族自治县”,其祖先是蒙古人中信奉伊斯兰教的一支,于13至17世纪之间迁徙到青海。明朝时曾在青海设置保安营,后扩建为保安城,委该族人士镇守,因而得名。约100年前再度集体迁徙到甘肃。
保安族信奉伊斯兰教,与汉、回、藏等民族交往密切,有许多彼此类似的风俗习惯,语言属蒙古语系,但族人皆通晓汉语。锻造各种刀具是保安族人祖传的手艺,刀柄多以牛角、黄铜装饰,图案精美,俗称“十样景”。(来源:美国《世界日报》记者李大明)